1
00:00:05,755 --> 00:00:10,051
(හෙන්ඩර්සන්)
Fuho fuho fuho fuho...

2
00:00:11,970 --> 00:00:15,015
Fuho fuho fuho fuho...

3
00:00:45,587 --> 00:00:46,755
(දොර විවෘත වන ශබ්දය)

4
00:00:47,756 --> 00:00:50,842
(ගුරුතුමනි) සුභ උදෑසනක්.
හෙන්ඩර්සන් මහතා

5
00:00:50,925 --> 00:00:52,761
(හෙන්ඩර්සන්)
සුභ උදෑසනක් ගුරුතුමනි

6
00:00:53,261 --> 00:00:55,847
ගුරුතුමනි, ඔබ තේ ටිකක් කැමතිද?

7
00:00:55,930 --> 00:00:57,766
(ගුරුතුමනි) ඔව්, මම ඒක ගන්නම්.

8
00:01:01,603 --> 00:01:05,690
ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන් භාරව කටයුතු කිරීමට ගුරුවරයෙකු පත් කළ විට
ටිකක් වෙලා ගියා

9
00:01:06,232 --> 00:01:07,734
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? මේ වසරේ

10
00:01:08,401 --> 00:01:10,779
(හෙන්ඩර්සන්) හොඳයි.
මේ අය වැඩ ගොඩක් තියෙන සිසුන්.

11
00:01:10,862 --> 00:01:12,489
හහ්හ්හ්හ්

12
00:01:12,572 --> 00:01:16,451
මොනවා උනත් පලවෙනි දවසෙම අකුණු ගහමු.
ඔබ මට දුන් බව.

13
00:01:19,746 --> 00:01:21,539
හොඳයි, කීර්තිමත් ඒදන්හිදී

14
00:01:21,623 --> 00:01:23,333
එය දුර්ලභ වුවද,

15
00:01:23,416 --> 00:01:26,377
(ගුරු)
මම දන්න විදියට මේක පලවෙනි පාර.

16
00:01:26,878 --> 00:01:30,298
(හෙන්ඩර්සන්) නිකම්
මම සාධාරණ තීන්දුවක් දෙන තාක් කල්.

17
00:01:30,799 --> 00:01:35,428
යහපත් ක්‍රියාවන්ට ප්‍රශංසා ලැබේ
වැරදි කළමණාකරණයට නිසි දඩුවම් දෙනු ලැබේ.

18
00:01:36,054 --> 00:01:38,848
අධ්‍යාපනයේ හරය එයයි.

19
00:01:38,932 --> 00:01:40,600
මම ඒ දිහා බලාගෙන හිටියා

20
00:01:44,938 --> 00:01:48,191
(Henderson) Eden's Gate
සමත් වූ ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන්

21
00:01:48,274 --> 00:01:53,863
සෑම දිනකම අලංකාරය අත්විඳිමින්
සම්ප්‍රදාය ආරක්‍ෂා වී සම්ප්‍රදායයි

22
00:01:53,947 --> 00:01:59,119
අපේ පාසල මේ රටේ අනාගතයයි
එය අලංකාර වීමට අදහස් කරයි.

23
00:01:59,202 --> 00:02:02,205
(අවදි සීනුව)

24
00:02:18,555 --> 00:02:19,889
(යූයින්) හිතවත් ඩේමියන්~!

25
00:02:20,974 --> 00:02:24,227
මේ පුද්ගලයා ඩේමියන්.
ඔයාගේ අයියා නේද?

26
00:02:25,854 --> 00:02:26,688
(ඩේමියන්) ආ...

27
00:02:26,771 --> 00:02:28,815
(යූයින්) එය ඔබේ සහෝදරයාගේ ඇතුල්වීමේ උත්සවයයි.

28
00:02:29,482 --> 00:02:31,359
ඊට අමතරව
පින්තූරයේ තියෙනවා නේද?

29
00:02:32,318 --> 00:02:33,570
(එමිල්) ඔහ්, එතන.

30
00:02:33,653 --> 00:02:34,571
(යූයින්) ඔහ්!

31
00:02:34,654 --> 00:02:36,364
(එමිල්) ඔහ්, මෙන්න.

32
00:02:36,948 --> 00:02:38,241
(යූයින්) මෙතනත්

33
00:02:38,324 --> 00:02:40,493
මේක MVP එකක්!

34
00:02:40,577 --> 00:02:44,497
(එමිල්) ඩේමියන්ගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා
තරු කීයක් සම්මානයට පාත්‍ර වී ඇත්ද යන්න පුදුම සහගතය.

35
00:02:44,581 --> 00:02:46,082
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි!

36
00:02:46,666 --> 00:02:50,837
නමුත් ඔබ ඩේමියන් නම්, එය වේගවත් වනු ඇත.
ඔබට අධිරාජ්‍ය විශාරදයෙකු විය හැකිය.

37
00:02:50,920 --> 00:02:55,175
අපේ ශ්‍රේණියේ අංක එකේ තරුව
එය ඩේමියන්-සාමා බව තීරණය කර ඇත!

38
00:02:55,258 --> 00:02:56,801
(ඩේමියන්) හොඳයි... හොඳයි.

39
00:02:56,885 --> 00:02:59,846
කෙසේ වෙතත් විභාගයට තව බොහෝ දුරයි...

40
00:03:00,763 --> 00:03:01,890
පළමු අවස්ථාව...

41
00:03:03,558 --> 00:03:05,268
අහ්, ලබන සතියේ PE!

42
00:03:05,351 --> 00:03:08,062
අන්තර් කණ්ඩායම් ඩොජ්බෝල් තරඟාවලිය
ඔව් තියෙනවා

43
00:03:08,146 --> 00:03:09,105
(යූයින්) අහ්!

44
00:03:09,188 --> 00:03:13,568
මගේ මිතුරන් මිතුරන් කණ්ඩායම් 7 කින්
ඒකයි මට ඇහුනේ...

45
00:03:13,651 --> 00:03:17,113
ඔබ MVP බවට පත් වුවහොත්, ඔබට තරුවක් ලැබෙනු ඇත.

46
00:03:17,197 --> 00:03:18,239
ඒක ඇත්තක්ද?

47
00:03:18,323 --> 00:03:20,617
(එමිල්)
මේක තමයි, ඩේමියන්!

48
00:03:20,700 --> 00:03:22,410
MVP?

49
00:03:23,620 --> 00:03:26,623
(සම්භාව්‍ය සංගීතය)

50
00:03:41,471 --> 00:03:42,430
(හෙන්ඩර්සන්) හ්ම්.

51
00:03:47,018 --> 00:03:48,686
(Henderson) කාලගුණය පැහැදිලිය.

52
00:03:48,770 --> 00:03:50,480
කොල්ලෝ කෙල්ලෝ

53
00:03:50,563 --> 00:03:55,235
අදත් ඔබ ඉන්නේ ඊඩන් පාසලේ.
ඉතිහාසයේ නව පිටුවක් ගෙතීම

54
00:03:56,653 --> 00:04:01,199
අලංකාර ලෙස
සහ දීප්තිමත්

55
00:04:02,575 --> 00:04:03,618
(ඩේමියන්) අපොයි!

56
00:04:03,701 --> 00:04:06,204
මුලින්ම තේමේ
සටන: මම හිතන්නේ ඔහු එය විකුණුවා!

57
00:04:06,287 --> 00:04:07,455
(ආන්යා) ආන්යා, ඒක නරක නැහැ.

58
00:04:07,538 --> 00:04:08,748
(බෙකී)
ඒක හරි! ඒක තමයි ගොඩක් දුරට...

59
00:04:08,831 --> 00:04:10,250
කට වහගන්න කැතයි!

60
00:04:10,333 --> 00:04:11,834
(බෙකී) හාහ්?
(ආන්යා) අපරාදේ.

61
00:04:11,918 --> 00:04:13,628
(ඩේමියන්) කවුද මේ කොට කකුල් තියෙන පුද්ගලයා?

62
00:04:13,711 --> 00:04:14,420
(බෙකී) ගැහැණු ළමයෙකුට

63
00:04:14,504 --> 00:04:16,506
ඒ වගේ දෙයක්
ඔබ එය පැවසිය යුතු නැත!

64
00:04:17,715 --> 00:04:20,426
(හෙන්ඩර්සන්) අලංකාර ...

65
00:04:21,386 --> 00:04:23,388
♪～

66
00:05:47,472 --> 00:05:49,474
～♪

67
00:05:51,476 --> 00:05:53,394
(දොර විවෘත වන ශබ්දය)
(ආන්යා) ආන්යා නැවත පැමිණේ!

68
00:05:53,478 --> 00:05:55,438
(යොරු)
ආන්යා නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු

69
00:05:55,521 --> 00:05:58,066
(ආන්යා)
Chichi ලොකු ප්‍රවෘත්ති මිලදී ගත්තා

70
00:05:58,149 --> 00:05:59,025
(ලොයිඩ්) මොකක්ද?

71
00:05:59,942 --> 00:06:02,236
ඊළඟ ශාරීරික අධ්යාපන පන්තියේ
මට තරුවක් ලබා ගත හැකිද?

72
00:06:02,737 --> 00:06:03,946
බෙකී පැවසීය

73
00:06:04,530 --> 00:06:09,243
මගේ මිතුරා මිතුරන් 7 කණ්ඩායමේ ය.
ඒකයි මට ඇහුණේ.

74
00:06:09,327 --> 00:06:13,081
ලබන සතියේ තරගය
ජයග්‍රාහී පන්තියේ MVP

75
00:06:13,164 --> 00:06:15,500
ඔබට එක් තරුවක් හිමිවන බවට කටකතා පැතිර තිබේ.

76
00:06:16,084 --> 00:06:19,712
(ලොයිඩ්)
කටකතා... හ්ම් ඒක ලැජ්ජයි.

77
00:06:19,796 --> 00:06:22,423
(යොරු)
එහෙම උනොත් ඒක විශේෂ පාඩමක් Anya-san.

78
00:06:22,507 --> 00:06:23,341
(ආන්යා) විශේෂ පුහුණුවක්!

79
00:06:23,424 --> 00:06:26,302
එසේනම් ක්‍රීඩාව යනු කුමක්ද?

80
00:06:26,386 --> 00:06:27,512
(ආන්යා) ඩොජ්බෝල්

81
00:06:27,595 --> 00:06:29,430
ඩොජ්බෝල්...

82
00:06:30,139 --> 00:06:33,768
ඔබ පන්දුවට පහර දෙන බව මට විශ්වාසයි
එය ඔබේ ප්‍රතිවාදියා වළ දැමීම ගැන නේද?

83
00:06:33,851 --> 00:06:35,144
(ලොයිඩ්) භූමදාන...

84
00:06:35,228 --> 00:06:37,396
හහ්, ඔබේ විශේෂ පියවර මට උගන්වන්න.

85
00:06:37,480 --> 00:06:38,940
මට තේරෙනවා

86
00:06:39,023 --> 00:06:42,068
මම ඔබට එක බෝලයක් මරා දැමීමේ උපක්‍රමය උගන්වමි!

87
00:06:42,693 --> 00:06:43,569
වාව්

88
00:06:44,612 --> 00:06:46,739
(ලොයිඩ්) යොරු-සන්
ඔබ ක්‍රීඩාවටත් දක්ෂද?

89
00:06:46,823 --> 00:06:48,074
ආ... ආහ් නෑ

90
00:06:48,157 --> 00:06:51,202
ගොඩක් කාලෙකට කලින් අයියා එක්ක
නිකන් අල්ලලා සෙල්ලම් කරනවා...

91
00:06:51,828 --> 00:06:54,497
(යොරු) දෛනික පදනමින් මනුෂ්‍යයෝ
ඉරලා මොනවා හරි විසි කරනවා කියලා කියන්න බෑ.

92
00:06:54,580 --> 00:06:57,166
ඒක මට දෙන්න Anya-san

93
00:06:57,250 --> 00:06:59,460
ඔබේ විශේෂ චලනය සමඟ තරුව අල්ලා ගන්න

94
00:06:59,961 --> 00:07:00,753
වාව්

95
00:07:00,837 --> 00:07:03,965
ආන්යා ඩොජ්බෝල් හි
තරු අල්ලා ගන්න!

96
00:07:04,048 --> 00:07:06,300
Star Catch Anya, ඔබේ උපරිමය කරන්න!

97
00:07:06,384 --> 00:07:09,220
(ලොයිඩ්)
ඔබ එය කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි, නමුත් ...

98
00:07:13,141 --> 00:07:15,309
මාංශ පේශි පුහුණු කිරීම ආරම්භ කරමු

99
00:07:15,393 --> 00:07:17,311
(ආන්යා) හ්ම්...
(yuru) වරක්

100
00:07:18,312 --> 00:07:19,647
(යොරු) 2 වතාවක්
(ආන්යා) හ්ම්...

101
00:07:22,608 --> 00:07:23,526
(යොරු) 3 වතාවක්

102
00:07:23,609 --> 00:07:26,028
(ආන්යා) ආහ්... ආහ්...

103
00:07:27,947 --> 00:07:28,698
(යොරු) 4 වතාවක්

104
00:07:28,781 --> 00:07:32,702
(ආන්යා)
Guuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

105
00:07:34,412 --> 00:07:35,246
5 වතාවක්

106
00:07:36,038 --> 00:07:37,582
Funununu

107
00:07:38,875 --> 00:07:39,917
6 වතාවක්

108
00:07:40,418 --> 00:07:41,210
Fuuuuuuuck

109
00:07:45,673 --> 00:07:47,592
ශක්තිය ද වැදගත් ය

110
00:07:49,427 --> 00:07:50,511
(වැටෙන ශබ්දය)

111
00:07:53,431 --> 00:07:54,599
ආන්යා!

112
00:07:56,267 --> 00:07:57,351
මම කරන්නද?

113
00:07:57,435 --> 00:08:00,605
පන්දුව ක්‍රීඩා කරන්නේ අතේ ශක්තියෙන් පමණයි.
එය විසි නොකරන්න

114
00:08:00,688 --> 00:08:03,024
ස්ථිරව එළියට යන්න

115
00:08:03,524 --> 00:08:06,819
ඔබේ බර මාරු කරන අතරතුර ඔබේ ඉණ කරකවන්න

116
00:08:06,903 --> 00:08:09,739
ඔබේ උරහිස් වලට ශක්තිය මාරු කරන්න... මේ වගේ

117
00:08:15,953 --> 00:08:17,788
(ගස කඩා වැටෙන හඬ)
(ආන්යා) ආ...

118
00:08:17,872 --> 00:08:20,041
(යොරු) එන්න, අපි එය උත්සාහ කරමු!

119
00:08:21,792 --> 00:08:22,335
ලොයිඩ් මහතා

120
00:08:22,418 --> 00:08:23,169
(ලොයිඩ්) අහ්!

121
00:08:27,215 --> 00:08:27,715
හහ්?

122
00:08:28,716 --> 00:08:30,092
(Lloyd) මෙය විශේෂ පුහුණුවක්ද?

123
00:08:30,635 --> 00:08:31,886
මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ⸺

124
00:08:31,969 --> 00:08:33,930
Yoru-san වෙත
මම ඒක ඔයාට බාර දුන්නා.

125
00:08:37,850 --> 00:08:39,894
ආන්යා, කරුණාකර අවදි වන්න.

126
00:08:39,977 --> 00:08:40,603
ඔහ්?

127
00:08:41,687 --> 00:08:42,939
(යොරු) සේයි!

128
00:08:43,022 --> 00:08:43,898
(ආන්යා) සේයි!

129
00:08:43,981 --> 00:08:44,857
(යොරු) හා!

130
00:08:44,941 --> 00:08:46,025
(ආන්යා) හා!

131
00:08:46,108 --> 00:08:47,777
(යොරු) පිව්!
(ආන්යා) පිව්!

132
00:08:47,860 --> 00:08:48,528
(යොරු) බිස්ෂි!

133
00:08:48,611 --> 00:08:49,570
(ආන්යා) හායි!

134
00:08:49,654 --> 00:08:50,446
(යොරු) බාෂි!

135
00:08:50,529 --> 00:08:51,364
(ආන්යා) බාෂි!

136
00:08:51,447 --> 00:08:52,448
(යොරු) ඒයි!

137
00:08:52,532 --> 00:08:53,783
(ආන්යා) හේයි!

138
00:09:09,215 --> 00:09:12,426
ආන්යා හෙට
තරුව අල්ලා ගන්න!

139
00:09:18,724 --> 00:09:20,309
ආන්යා උපරිමයෙන් කළා

140
00:09:20,851 --> 00:09:23,771
හාහාගේ නොනවතින පුහුණුවට ඔරොත්තු දුන්නා

141
00:09:23,854 --> 00:09:26,816
මාරාන්තික වෙඩිල්ලට නමක් ද සිතුවෙමි.

142
00:09:27,984 --> 00:09:30,194
ආන්යා, තරු අල්ලා ගන්න!

143
00:09:37,159 --> 00:09:39,161
(ආන්යා)
තරු ගොඩක් ගන්න

144
00:09:41,539 --> 00:09:43,624
චිචිගේ මෙහෙවරට උදව් කරන්න!

145
00:09:44,625 --> 00:09:46,794
(එමිල්)
මා කළ යුතු එකම දෙය නම් පෙළඹවීමයි.

146
00:09:46,877 --> 00:09:50,464
නිකන් ඩේමියන්-සාමාගෙ කකුල් දෙකෙන් අදින්න එපා.
කෙටි කකුල් කාන්තාවක්

147
00:09:50,548 --> 00:09:52,508
දෙවන පුතා සහ සේවකයා

148
00:09:52,591 --> 00:09:54,885
පිරිමි සහ ගැහැණු මිශ්ර වන්නේ ඇයි?

149
00:09:54,969 --> 00:09:57,513
මේ මිනිහා වගේ කණ්ඩායමක්
බරපතලම නරකයි

150
00:09:57,596 --> 00:09:58,097
හ්ම්!

151
00:09:59,015 --> 00:10:02,601
(ආන්යා) දෙවැනි පුතා
චිචිගේ මෙහෙවර ඉලක්කයේ පුතා

152
00:10:02,685 --> 00:10:04,937
ඔබ හොඳින් ඇසුරු කළ විට ප්‍රතිලාභ රැසක් ලැබේ

153
00:10:05,563 --> 00:10:07,523
මොකක්ද... මොනවද බලන්නේ?

154
00:10:08,024 --> 00:10:10,151
(ආන්යා)
ඒත් එයා මට වද දෙන නිසා මම එයාට කැමති නෑ.

155
00:10:11,694 --> 00:10:13,571
(ඩේමියන්)
හේයි... මේ පාර තමයි⸺

156
00:10:13,654 --> 00:10:16,866
ඔයා වගේ පොන්නයෙක්
මට කලබල වෙන්න වෙලාවක් නැහැ

157
00:10:16,949 --> 00:10:17,992
(ආන්යා) චින්චිකුරින්

158
00:10:18,075 --> 00:10:22,204
(ඩේමියන්) මෙම තරගයේදී
MVP දිනා තරුවක් උපයන්න.

159
00:10:23,122 --> 00:10:25,708
ලොකු අයියා වගේමයි
මට අධිරාජ්‍යයාගේ ශිෂ්‍යයෙක් වෙන්න වෙනවා.

160
00:10:26,542 --> 00:10:27,543
නොඑසේ නම්...

161
00:10:30,254 --> 00:10:32,298
මට මගේ තාත්තා හැරෙන්න දෙන්න බැහැ.

162
00:10:33,132 --> 00:10:36,093
(යූයින්) ආ.
කරුණාකර ඉන්න, ඩේමියන්.

163
00:10:38,888 --> 00:10:39,972
(හෙන්ඩර්සන්) රැස්වෙන්න!

164
00:10:42,308 --> 00:10:44,935
ශාරීරික අධ්‍යාපන ගුරුවරයා වන බොබී අසනීප නිවාඩු මත සිටී.

165
00:10:45,019 --> 00:10:47,438
රාජාලියෙක් මගේ තැන ගනී
මෙම පන්තිය භාරව සිටින්න

166
00:10:48,064 --> 00:10:50,441
සියල්ල නෝනාවරුනි මහත්වරුන්ගේ ආත්මයෙන්

167
00:10:50,524 --> 00:10:53,527
අලංකාර ලෙස සෙල්ලම් කරන්න
පරිස්සම් වෙන්න

168
00:10:53,611 --> 00:10:54,195
(සිසුන්) ඔව්!

169
00:10:54,779 --> 00:10:56,113
(හෙන්ඩර්සන්)
හොඳයි එහෙනම් මෙතැන් සිට

170
00:10:56,197 --> 00:10:58,908
3 කාණ්ඩය සිසිල් නේවාසිකාගාරය එදිරිව 4 කාණ්ඩය වෝල්ඩෝ නේවාසිකාගාරය

171
00:10:58,991 --> 00:11:01,911
ඩොජ්බෝල් පන්තියේ තරඟයක් පවත්වන්න

172
00:11:01,994 --> 00:11:03,663
තරගය ආරම්භ වේ!

173
00:11:11,545 --> 00:11:12,755
(විස්ල් හඬ)

174
00:11:13,673 --> 00:11:14,173
(ශිෂ්‍ය) අහෝ!

175
00:11:16,509 --> 00:11:18,969
අපි ඒක කරමු ඩේමියන්.

176
00:11:19,053 --> 00:11:21,681
(ශිෂ්‍ය) සුභ පැතුම් ~ ඩේමියන්!

177
00:11:26,769 --> 00:11:27,853
(එමිල්) හිතවත් ඩේමියන්!

178
00:11:27,937 --> 00:11:30,314
(යූයින්)
අපි කණ්ඩායම් 4 ක තොරතුරු එකතු කර ඇත.

179
00:11:30,898 --> 00:11:31,816
හරි

180
00:11:33,484 --> 00:11:34,068
හා!

181
00:11:34,819 --> 00:11:38,239
තරුවක් පිරිනැමීමට
මට MVP වෙනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් නැහැ

182
00:11:38,739 --> 00:11:39,698
සතුරා තමයි...

183
00:11:40,282 --> 00:11:41,242
මේ එයයි!

184
00:11:43,452 --> 00:11:46,414
(ඩේමියන්)
මෙම තරගයේදී 4 කාණ්ඩයට එරෙහිව ජයග්‍රහණය කිරීම සඳහා පළමුව...

185
00:11:46,956 --> 00:11:48,958
මට ඔහුව පරාජය කළ යුතුයි!

186
00:11:49,041 --> 00:11:49,583
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

187
00:11:49,667 --> 00:11:51,585
(සිසුන්) වාව්!

188
00:11:54,672 --> 00:11:56,465
(ඩේමියන්)
මූලස්ථානයේ මේජර්ගේ පුතා

189
00:11:57,216 --> 00:11:58,634
බිල් වොට්කින්ස්!

190
00:11:58,717 --> 00:12:00,302
(ශිෂ්‍ය)
නියම කැච් බිල්

191
00:12:02,304 --> 00:12:06,267
මොකක්ද ඒ රාක්ෂයා?
අපි අනිවාර්යයෙන්ම එකම වයස නොවේ!

192
00:12:07,393 --> 00:12:08,185
එයා තමයි

193
00:12:09,186 --> 00:12:10,938
මදන් ගොඩනැගිල්ල!

194
00:12:11,522 --> 00:12:13,858
ඔහුගේ ආශීර්වාද ලත් ශරීරය සහ මොළය සමඟ

195
00:12:13,941 --> 00:12:17,570
මම ළදරු පාසලේ සිට බෝල ක්‍රීඩා තරඟාවලි රාශියකට සහභාගී වී ඇත.
මම හැම දෙයක්ම පිරිසිදු කළා⸺

196
00:12:17,653 --> 00:12:19,447
බොදුම රකුසා!

197
00:12:19,530 --> 00:12:21,699
ළදරු පාසලේ
එතරම් තරඟ තිබේද?

198
00:12:21,782 --> 00:12:22,992
Hmph

199
00:12:23,075 --> 00:12:26,203
ඔබ කණ්නාඩි පැළඳුවහොත්
ඒක භයානකයි මචන්.

200
00:12:26,287 --> 00:12:30,207
(බිල්පත) ඔබගේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි.
ජනාධිපතිතුමාගේ පුතා ඩේමියන්

201
00:12:30,291 --> 00:12:32,626
ඒත් මට වදින්නේ නෑ ඉතින් කමක් නෑ

202
00:12:33,586 --> 00:12:34,211
එසේම...

203
00:12:34,962 --> 00:12:37,214
උරහිසට ඉහළින් පහර දෙයි
ඒක ගණන් නැහැ

204
00:12:38,257 --> 00:12:39,884
(ගොඩනැගිල්ල) සතුරා ස්ථානගත කිරීම තහවුරු කිරීම

205
00:12:39,967 --> 00:12:42,470
වායු ප්රවාහ ආර්ද්රතාවය නිවැරදි කිරීම හොඳයි

206
00:12:46,891 --> 00:12:47,475
(බිල්පත) හ්ම්!

207
00:12:48,434 --> 00:12:50,519
(සිසුන්)
Gyuppe Gyafu රිදුනා! වාව්!

208
00:12:51,604 --> 00:12:53,272
(විස්ල් හඬ)
(හෙන්ඩර්සන්) 4 පහර

209
00:12:53,355 --> 00:12:55,566
(එමිල්) මොකක්ද!
(යූයින්) ඒ වගේ දෙයක්...

210
00:12:55,649 --> 00:12:57,568
කලබල නොවන්න, එය නියත වශයෙන්ම උච්චාවචනයකි!

211
00:12:59,028 --> 00:13:00,821
එය තුච්ඡ නොවේ.

212
00:13:05,075 --> 00:13:09,330
මගේ පන්දුව
පරිපූර්ණ ලෙස ගණනය කර ඇත

213
00:13:11,165 --> 00:13:13,375
හුදු අනුකරණයක් නොවේ

214
00:13:13,459 --> 00:13:15,920
ශාරීරිකව ද පුහුණු කර ඇත

215
00:13:22,092 --> 00:13:24,595
(බිල්) ආහ්... රාහ්!

216
00:13:26,347 --> 00:13:27,431
(ගැටුම් හඬ)

217
00:13:35,105 --> 00:13:35,898
තාත්තා!

218
00:13:39,360 --> 00:13:41,278
(බිල්ගේ පියා) මගේ පුතා, බිල්.

219
00:13:41,362 --> 00:13:42,321
(බිල්) ඔව්, තාත්තා.

220
00:13:43,155 --> 00:13:47,910
(බිල්ගේ පියා) ඔබ ඊඩන් ...
කවදා හරි හමුදා වීරයෙක් වෙන්න ඕන මිනිහෙක්.

221
00:13:49,703 --> 00:13:52,623
ඔබේ අතේ තරුවක් අල්ලා ගන්න

222
00:13:53,249 --> 00:13:55,167
හෙට නැඟෙනහිර රට (ඔස්තානියාව) සඳහා!

223
00:13:55,876 --> 00:13:57,086
සර් යෙසර්!

224
00:13:57,670 --> 00:13:58,295
ඔව්

225
00:13:59,088 --> 00:14:01,131
මගේ ජයග්‍රහණය ස්ථිරයි

226
00:14:01,215 --> 00:14:02,132
අපරාදේ...

227
00:14:02,216 --> 00:14:05,261
හේයි!
ඒක මට වැදුනොත් මම මැරෙනවා!

228
00:14:05,344 --> 00:14:08,639
බය වෙන්න එපා, මම කාන්තාවන් සමඟ මෘදු ලෙස කටයුතු කරන්නම්

229
00:14:08,722 --> 00:14:11,892
ආ... ඒක තමයි
මට හරිම තරහක් දැනෙනවා!

230
00:14:12,601 --> 00:14:13,102
Gyafu!

231
00:14:13,185 --> 00:14:14,270
(විස්ල් හඬ)

232
00:14:14,353 --> 00:14:15,479
ගැහුවා

233
00:14:17,565 --> 00:14:19,692
ලොකු කටට ගහන්න එපා

234
00:14:20,192 --> 00:14:22,820
අපි
ඔබ හිතන්නේ අපි සැලැස්මක් නැතිව යනවා කියලද?

235
00:14:22,903 --> 00:14:23,863
විශාල තට්ටම්

236
00:14:23,946 --> 00:14:25,239
(බිල්පත) හ්ම්?

237
00:14:25,322 --> 00:14:29,201
(ඩේමියන්) ඩොජ්බෝල් වේ
ඔබට තනිවම දිනන්න බැහැ!

238
00:14:29,285 --> 00:14:29,994
(Euin Emil) හ්ම්!

239
00:14:33,622 --> 00:14:34,498
අහ්!

240
00:14:39,044 --> 00:14:39,837
(යූයින්) ආහ්

241
00:14:44,508 --> 00:14:45,175
(පුද්ගලයින් 2) අහ්!

242
00:14:45,259 --> 00:14:48,053
වාව්~

243
00:14:48,137 --> 00:14:48,971
ඒක හරිම රස්නෙයි

244
00:14:50,139 --> 00:14:52,308
MVP සඳහා ඉලක්ක කරන්න

245
00:14:57,688 --> 00:14:58,439
(ඩේමියන්) අපරාදේ!

246
00:14:59,315 --> 00:15:02,443
Kuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuk

247
00:15:03,485 --> 00:15:06,947
අහ්, ආ... මම MVP එක ගන්නම්!

248
00:15:07,907 --> 00:15:10,034
අපි යමු, ජී පිහිටුවීම!

249
00:15:10,117 --> 00:15:10,951
(Euin Emile) ඔහ්!

250
00:15:19,001 --> 00:15:20,085
Daaaaaaaaaaa!

251
00:15:24,757 --> 00:15:26,091
(සිසුන්)
Noaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

252
00:15:26,175 --> 00:15:27,718
(විස්ල් හඬ)
(හෙන්ඩර්සන්) 4 පහර

253
00:15:27,801 --> 00:15:29,345
ආ...

254
00:15:31,221 --> 00:15:33,098
ආහ්... තව තවත්!

255
00:15:38,187 --> 00:15:38,771
(එමිල්) සෙවනැල්ල...

256
00:15:38,854 --> 00:15:39,438
(යූයින්) මිනිත්තු...

257
00:15:39,521 --> 00:15:40,189
(ඩේමියන්) ශරීරය...

258
00:15:40,272 --> 00:15:41,231
(පුද්ගලයින් 3) ප්‍රහාරයක්!

259
00:15:43,692 --> 00:15:46,070
(දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම)

260
00:15:46,153 --> 00:15:47,571
(බිල්) මමත්වය වෙනස් කරන්නද?

261
00:15:48,322 --> 00:15:50,324
වෙනස් ඊගෝ කියලා දෙයක් නෑ...

262
00:15:50,407 --> 00:15:51,784
මෙය කරන්න!

263
00:15:52,284 --> 00:15:52,785
(ඩේමියන්) හොඳයි...

264
00:15:52,868 --> 00:15:53,869
(එමිල්) හහ්

265
00:15:56,080 --> 00:15:58,540
(එමිල්) හිතවත් ඩේමියන්, මම...

266
00:15:58,624 --> 00:16:02,670
ඩේමියන්-සාමාගේ පැත්තේ සිටීම
මම සතුටු වුණා

267
00:16:02,753 --> 00:16:04,672
එමිල්!

268
00:16:05,631 --> 00:16:06,507
(එමිල්) මම...

269
00:16:06,590 --> 00:16:09,301
ඩේමියන්ගේ හොඳ ලකුණු
මම ගොඩක් දන්නවා

270
00:16:10,052 --> 00:16:14,181
ඒත් මට දැන් මතක නැහැ
මම හිතන්නේ යමක් තිබුණා

271
00:16:15,140 --> 00:16:17,685
කරුණාකර දිනන්න, ඩේමියන්!

272
00:16:17,768 --> 00:16:20,938
මොකද ඩේමියන්-සාමා හැමදාම...

273
00:16:21,689 --> 00:16:25,442
ඔහු අපේ MVP!

274
00:16:26,652 --> 00:16:27,695
(එමිල්) අහ්!

275
00:16:31,448 --> 00:16:34,284
තහනම් මුහුණු අවහිර!

276
00:16:35,661 --> 00:16:39,456
E...Emile~!

277
00:16:39,540 --> 00:16:42,418
එමිල් හේ! හේයි!

278
00:16:43,043 --> 00:16:44,253
යුයින්…

279
00:16:44,837 --> 00:16:47,589
අඬන්න එපා මෝඩයා.

280
00:16:47,673 --> 00:16:50,134
නෑ... මම අඬන්නේ නැහැ.

281
00:16:50,968 --> 00:16:52,136
(එමිල්) අවසානය දක්වා ...

282
00:16:52,219 --> 00:16:52,720
හහ්?

283
00:16:53,679 --> 00:16:57,474
අවසානය දක්වා බලාපොරොත්තු අත් නොහරින්න

284
00:16:57,558 --> 00:17:00,102
අහ් මම දන්නවා!

285
00:17:00,185 --> 00:17:02,312
අත්හැරියොත් ගේම ඉවරයි...

286
00:17:02,396 --> 00:17:03,480
(යූයින්) බුඕ!
(එමිල්) Fugya!

287
00:17:04,606 --> 00:17:06,859
ෂිට්, මේක දිගටම ගියොත් අපිට පාඩුයි!

288
00:17:06,942 --> 00:17:09,194
(ඩේමියන්)
කොහොම හරි මම එයාගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවා...

289
00:17:09,945 --> 00:17:13,115
අනිත් කොල්ලන්ට කොච්චර රිදුනත් වැඩක් නෑ
මම මේ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ

290
00:17:13,198 --> 00:17:15,617
මම විතරයි බේරෙන්නේ
කැපී පෙනෙන්න ඕන

291
00:17:16,243 --> 00:17:17,953
(ආන්යා) දෙවන පුතා, බැල්ලිගෙ පුතා.

292
00:17:18,037 --> 00:17:21,415
(බිල්පත)
හොඳයි, ඒ පොඩි මිනිහා ඊළඟට.

293
00:17:21,915 --> 00:17:23,959
ඔබේ පාද සඳහා ඉලක්ක කරන්න!

294
00:17:24,042 --> 00:17:24,668
(බිල්) හොඳයි ...

295
00:17:26,128 --> 00:17:28,338
(ඩේමියන්)
ඔහ්, ඔබ වැරැද්දක් කළා! වාසනාවන්තයි!

296
00:17:28,422 --> 00:17:30,466
(ශිෂ්‍ය)
අපි පන්දුව කරකවමු! හේයි!

297
00:17:30,549 --> 00:17:34,720
(බිල්) දැන් ඒ මිනිහා.
මම විසි කරන්න කලින් පනින්න...

298
00:17:35,554 --> 00:17:37,347
(ශිෂ්‍ය) අපරාදේ!

299
00:17:38,015 --> 00:17:40,976
(බිල්පත)
එසේ නම්, මෙවර දකුණු අත ඉලක්ක කරන්න!

300
00:17:41,727 --> 00:17:42,978
(ආන්යා) ආ.
(ඩේමියන්) හාහ්?

301
00:17:43,061 --> 00:17:44,354
(බිල්පත) පසුව ගියා!

302
00:17:44,438 --> 00:17:45,481
(ආන්යා) ආ.
(ඩේමියන්) හාහ්?

303
00:17:45,564 --> 00:17:49,818
(බිල්පත)
Nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!

304
00:17:49,902 --> 00:17:52,070
මගේ ඇස් ඉදිරිපිට
වේගයෙන් ගමන් පථය වෙනස් කරන බෝලයක්

305
00:17:52,154 --> 00:17:54,990
කාලෙන් කාලෙට පැනලා යන අය
ලුහුබැඳ ගොස් අල්ලා ගන්න!

306
00:17:55,074 --> 00:18:00,746
ඒකට සාප වේවා!
හෝමිං ස්ලයිඩර් වෙඩි තැබීම!

307
00:18:00,829 --> 00:18:02,581
(බෙකී)
"ගැහැණු ළමයින්ට ලේසියෙන් යන්න එපා" කියලා ඔයා කොහෙද කියන්නේ?

308
00:18:03,332 --> 00:18:03,832
(ශිෂ්‍ය) අබසු!

309
00:18:03,916 --> 00:18:04,958
අබසු!

310
00:18:06,293 --> 00:18:07,711
(විස්ල් හඬ)
(හෙන්ඩර්සන්) පහර

311
00:18:08,921 --> 00:18:09,755
අහ්

312
00:18:10,839 --> 00:18:12,716
(බිල්) කියවන මෝඩකම.

313
00:18:12,800 --> 00:18:15,010
ඔබ කුමන්ත්‍රණය සම්පූර්ණයෙන්ම කියවනවා!

314
00:18:15,094 --> 00:18:16,804
ඒ කාන්තාව කවුද?

315
00:18:16,887 --> 00:18:18,764
ඔයා හොඳ වැඩක් කරනවා.

316
00:18:18,847 --> 00:18:19,348
හහ්

317
00:18:19,431 --> 00:18:21,391
(හෙන්ඩර්සන්)
ඩොජ්බෝල් සම්භවය

318
00:18:21,475 --> 00:18:24,269
"Dodge" යනු කුමක්ද?
ඉක්මනින් මගහරින්න

319
00:18:25,562 --> 00:18:28,398
හ්ම් අලංකාර මග හැරීම!

320
00:18:28,482 --> 00:18:29,983
(බෙකී)
ඔහ් ආන්යා!

321
00:18:30,067 --> 00:18:31,485
Outfield පරිස්සම් වෙන්න!

322
00:18:32,569 --> 00:18:33,862
ආ... ආහ්

323
00:18:33,946 --> 00:18:36,865
හා... මෝඩයා! ඉක්මනින් නැගී සිටින්න!

324
00:18:37,658 --> 00:18:39,409
(බිල්පත) ඔබ කෙසේ වුවද,

325
00:18:39,493 --> 00:18:42,246
එම තත්ත්වය තුළ එය තවදුරටත් නොවැළැක්විය හැකිය

326
00:18:42,329 --> 00:18:43,956
(බිල්) මැරෙන්න එපා!

327
00:18:44,039 --> 00:18:45,040
(ඩේමියන්) වාව්...

328
00:18:45,124 --> 00:18:47,459
ඔහු ඔහුගේ හොඳම පහර එල්ල කළේය.
අර අවජාතකයා!

329
00:18:48,043 --> 00:18:50,963
මට ඔබ ගැන කණගාටුයි
හොඳයි, මේ අහිංසක මිනිහා දොස් පැවරිය යුතුයි.

330
00:18:51,046 --> 00:18:52,464
කලබල වෙන්න එපා

331
00:18:52,548 --> 00:18:55,425
මම පිටුපසින් සිටිමි
මම කණ්ඩායම් තුන ජයග්‍රහණය කරා ගෙන යනවා.

332
00:18:57,010 --> 00:18:57,511
(ආන්යා) ආ.

333
00:18:57,594 --> 00:18:58,929
(කඩා වැටෙන ශබ්දය)

334
00:19:00,138 --> 00:19:01,598
(ඩේමියන්) ආහ්...

335
00:19:06,520 --> 00:19:09,064
Uuuuuuuuuuuuuu!

336
00:19:15,070 --> 00:19:16,655
(විස්ල් හඬ)
(හෙන්ඩර්සන්) පහර

337
00:19:16,738 --> 00:19:17,656
(ඩේමියන්) අපරාදේ...

338
00:19:18,991 --> 00:19:21,118
මොකක්ද... ඔයා මොකද කරන්නේ, ඩේමියන්-සාමා?

339
00:19:21,201 --> 00:19:23,537
හහ්, MVP ඉවරයි...

340
00:19:24,037 --> 00:19:25,914
ආන්යා, ඔයා මාව ආරක්ෂා කළාද?

341
00:19:25,998 --> 00:19:26,498
දත්?

342
00:19:26,582 --> 00:19:28,333
ඔයා හොඳ කෙනෙක්ද?

343
00:19:28,417 --> 00:19:29,751
නෑ... නෑ!

344
00:19:29,835 --> 00:19:32,171
ඒ මිනිහගෙ බෝල වලින් මට දිගටම වදිනවා
මන්ද එය කලකිරීමකි

345
00:19:32,254 --> 00:19:34,339
ටිකක්
ඒ කියන්නෙ මට ඌව අල්ලගන්න ඕන උනා...

346
00:19:34,965 --> 00:19:36,008
අපරාදේ

347
00:19:36,091 --> 00:19:39,094
ඔබ පමණක් ඉතිරිව ඇත, මම එය ඔබට භාර දෙමි!

348
00:19:46,518 --> 00:19:48,687
(ආන්යා)
අනාගතය ආන්යාට භාරයි

349
00:19:49,396 --> 00:19:52,399
දැන් මිනීමරුවාට වෙඩි තැබීමට කාලයයි

350
00:19:53,150 --> 00:19:55,736
ආන්යා මේ අන්තිම පාඩම.

351
00:19:55,819 --> 00:19:59,031
තණතීරුවේ උපක්‍රමය නම් ඔබේ මුළු ශරීරයම භාවිතා කිරීමයි

352
00:19:59,740 --> 00:20:02,576
මෙම පන්දුව
මම හිතන්නේ එය ආලෝකයේ ඊතලයක්!

353
00:20:05,203 --> 00:20:05,787
හා!

354
00:20:10,876 --> 00:20:12,836
අහ්හ්...

355
00:20:14,087 --> 00:20:15,964
මගේ දෙවැනි පුතාගේ මරණය නිෂ්ඵල වෙන්න මම ඉඩ තියන්නේ නැහැ.

356
00:20:16,048 --> 00:20:17,174
එය මිය ගොස් නැත!

357
00:20:18,342 --> 00:20:20,719
(ආන්යා)
ආන්යා එය ලබා ගනීවි!

358
00:20:30,979 --> 00:20:33,774
(ඩේමියන්) මම
ඔබ මට පහර දුන් විට ඒ බලය

359
00:20:33,857 --> 00:20:35,692
සමහරවිට ඒ මිනිහා...

360
00:20:35,776 --> 00:20:39,446
(බෙකී) ඒ වගේ දෙයක්
මම දන්නේ නැහැ, නමුත් එය ඉතා බලවත්

361
00:20:39,529 --> 00:20:40,739
ඕනෑම අවස්ථාවක ...

362
00:20:55,629 --> 00:20:58,048
(Anya) වැදගත්ම දෙය නම් ඔබේ බර වෙනස් කිරීමයි.

363
00:20:58,131 --> 00:21:02,594
පියවරක් තබා ඔබේ ඉණ කරකවා ගැනීමේ බලය
ඒක මට කියන්න

364
00:21:02,678 --> 00:21:05,347
ඉතින් මොකද කරන්නේ...

365
00:21:05,430 --> 00:21:06,473
කෙසේ වෙතත්!

366
00:21:07,307 --> 00:21:12,354
විශේෂ තරු ඇල්ලීමේ ඊතලය!

367
00:21:13,397 --> 00:21:15,816
Nuaaaaaaa!

368
00:21:16,441 --> 00:21:16,942
පින්තූරය?

369
00:21:17,693 --> 00:21:18,235
පින්තූරය?

370
00:21:24,491 --> 00:21:25,325
(Anya) Gyami!
(බිල්) හාහ්?

371
00:21:25,409 --> 00:21:26,868
(විස්ල් හඬ)

372
00:21:26,952 --> 00:21:28,078
ක්රීඩාව කට්ටලය!

373
00:21:28,161 --> 00:21:29,830
(සිසුන්) වාව්! අපි දිනුවා!
(බෙකී) හාහ්?

374
00:21:29,913 --> 00:21:32,082
(සිසුන්) වාව්! පුදුමයි!
(පුද්ගලයින් 3) හාහ්?

375
00:21:32,165 --> 00:21:34,835
(ශිෂ්‍ය)
දැන් බිල්ට තරුවක් ලැබෙනවා!

376
00:21:34,918 --> 00:21:36,253
(හෙන්ඩර්සන්) හාහ්? තරුවක්ද?

377
00:21:36,336 --> 00:21:36,837
හහ්?

378
00:21:37,421 --> 00:21:40,924
මෙම පන්තියේ කුඩා ක්‍රීඩාවේ
ඒක දෙන්න විදියක් නෑ

379
00:21:41,008 --> 00:21:42,467
කවුද එහෙම කිව්වේ

380
00:21:42,551 --> 00:21:43,093
(බිල්) හාහ්?

381
00:21:43,176 --> 00:21:47,889
ඒ වෙනුවට මැච් එකේදී කිව්වේ මැරෙන්න වගේ දේවල්.
පරුෂ වචන කියන ඔබට

382
00:21:47,973 --> 00:21:50,600
ඔයාට පුළුවන් මට ගිගුරුම් දීලා ඒක කරන්න.

383
00:21:52,227 --> 00:21:53,061
ආ...

384
00:21:53,145 --> 00:21:55,564
(ශිෂ්‍ය)
කමක් නැහැ බිල්, අපි ඊළඟ වතාවේ අපේ උපරිමය කරමු.

385
00:21:56,064 --> 00:21:57,441
මට තවත් අවස්ථාවක් ලැබේවි

386
00:21:57,983 --> 00:21:58,942
(හෙන්ඩර්සන්) නමුත් ...

387
00:21:59,026 --> 00:22:04,072
එකිනෙකා සමඟ රණ්ඩු වූ මිනිසුන්
දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දීමට බලවේග එකතු කරන්න

388
00:22:04,156 --> 00:22:09,077
ඒ හදවත
ඔබ තරුවක් ලැබීමට සුදුසුයි, පිරිමි ළමයින් සහ ගැහැණු ළමයින්.

389
00:22:10,120 --> 00:22:13,332
හේයි, මෝඩ වෙන්න එපා!
මොකක්ද ඒ අමන බෝලය?

390
00:22:13,415 --> 00:22:14,708
මම එය ආවරණය කිරීමට උත්සාහ කළ අතර එය අහිමි විය!

391
00:22:14,791 --> 00:22:15,542
ගාන්!

392
00:22:15,625 --> 00:22:18,712
කුමක් ද!
මටත් නොලැබුනත්

393
00:22:18,795 --> 00:22:20,380
(ආන්යා) මම ඇත්තටම ඔයාට වෛර කරනවා.
(ඩේමියන්) ඔව්.

394
00:22:20,464 --> 00:22:22,507
(ඩේමියන්) ඔබට එතරම් කෙටි කකුල් තිබේ!

395
00:22:22,591 --> 00:22:25,052
(බෙකී) ගැහැණු ළමයෙකුට
මම එහෙම කියන්න හොඳ නෑ...

396
00:22:25,135 --> 00:22:26,970
(හෙන්ඩර්සන්) සමහරවිට එසේ නොවේ.

397
00:22:27,679 --> 00:22:30,432
(ආන්යා)
haha ගේ ඉගැන්වීම් නිෂ්ඵලයි

398
00:22:31,016 --> 00:22:33,018
♪～

399
00:23:58,854 --> 00:24:00,856
～♪


